City Limits SpeciaL: LondON. Radiocap spells Po-room-bess-koo
Vinul e bun, dar se gată repede. Mă ridic să mai iau o sticlă, aplec binişor capul de teamă să nu mi-l proptesc în pragul de sus, nimeresc la bar.
- Can I ‘ave another bottle of white Chilean?, zic, încercând să văz dacă accentul madchesterian merge mai bine cu alcool.
- Sure you can, răspunde gagica de la bar, toată numai un zâmbet.
- Where you from?
(Foarte necesară menţiune: “Where you from?” o să devină în scurt timp forma cea mai des uzitată de salut la Londra, oficializată ca atare în Oxford Dictionary. Nenea care mă intreabă where am I from pare destul de turtit, ma gândesc că nu face sa-l pun să ghicească, altfel rămânem aici toată noaptea!)
- Romania, latru scurt. Part of the invasion.
Râde, după care (pasul unu) mă cucereşte.
- Bloody Romanians. They speak English so well.
Pasul doi: comite o mică minune.
- One o’ my mates is Romanian, he plays the violin.
Mâna dreaptă plonjează în buzunar, revine în compania unui mobil fiţos, după care din nemţăşug se-aude o bucată de-a lui Porumbescu: atât de limpede românească încât, pe undeva, chiar mi se face dor de casă.
Şi-asa e tot oraşul!
Aş putea să mă opresc liniştit aici şi să spun: fraţilor, aiasta-i Londra. Fucking go there! Dar întâmplarea (jur pe roşu că toate s-au întâmplat aidoma) îmi oferă pretextul să-mi amintesc de rusoaica de la care cumpăram ţigări anul trecut, în frumosul borough of Islington.
Mi-a povestit despre prietenii ei din Iaşi şi despre cât i-a plăcut dulşele târg, ceea ce m-a umplut de ruşine: în 29 de ani nu m-am învrednicit s-ajung acolo. Îmi mai amintesc şi de negrul cât muntele de la Amnesty International, care - înainte de-a mă fi rugat să-i ajut cu ce pot pe nefericiţii din Darfur - m-a întrebat: “Latvian?” “Not really, mate, but you’re freakishly close :-)”
Vizita de anul ăsta mi-a consolidat prima impresie: Londra e oraşul în care are loc oricine. Oricine.
De-asta nu-i cred pe cei care cântă prohodul multiculturalismului şi care îl proclamă o invenţie diavolească. Ba funcţionează, fraierilor, altminteri jumătate dintre şoferii musulmani ai autobuzelor din metropolă s-ar bufni cu double decker-urile o dată la două zile de multele clădiri frumoase de-acolo.
Sunt multe clădiri/locuri de văzut la Londra (Hyde Park, Hyde Park!!!), dar dacă asta va interesează n-aveţi decât să căutaţi un blog turistic. Eu n-o să uit vreodată politeţea discretă a majorităţii (nu, oameni buni, nu e răceală, e - de fapt - bunătatea propovăduită de Biblie insinuată în gesturile cele mai mărunte!).
Mici delicii zilnice (sau de week-end)
Sentimentul că nicicând, în toată viaţa adultă, nu m-am simţit mai în largul meu, chioşcul cu goffres de la ieşirea din metrou în Finsbury Park Station (arareori am putut trece pe lângă el fără sa cumpăr - erau mari, pufoase, calde şi Shortcut a căpătat una cu dulceaţă de cireşe!).
Mai am: arhitectura domoală şi încăpăţânat-conformistă (London Eye şi alte “edificii” nu se pun!), clubul din apropiere de King’s Cross care avea trei etaje - the disco room, the love lounge, the indie room (ia ghiciţi în care m-am dus!), festivalul în aer liber graţie căruia i-am văzut live pe Massive Attack pentru numai 25 de lire, the cheapest one has ever paid for fulfilling a lifetime dream.
Plus: radiourile care cântă în heavy rotation ceea ce ascult eu acasă, Soho Square, unde un gagiu mi-a întrerupt discuţia cu un prieten ca să ne spuna că arătăm “to die for” împreună, The Guardian altfel decât pe Internet (cu suplimentele orgasmatice de sfârşit de săptămână plus ediţia de duminică, aka The Observer), magazinele de muzici mari cât depozitele uzinei Republica…
Republica, bine ca mi-am amintit de ea. Republica Bucureşti, that is. Pe strada Mendeleev, în zona Romană/Amzei, un bordel inabil deghizat în “club de noapte” se numeşte Buckingham. The Queen may not be amused, but I find the irony to be pretty English.

mai 11, 2007 la 9:21 pm
“bunatatea propovaduita de Biblie insinuata in gesturile cele mai marunte!”
Are you sure that wasn’t only your enthusiasm? If you are, I should see that atitude!
Recitind, imi vine in minte reclama aia retardata cu “papusa, te-a durut cand ai cazut din paradis?” Dar nu-mi dau seama de ce, exact… : ))))
mai 12, 2007 la 4:23 pm
Exagerez oleacă, dar nu e numai entuziasmul meu, jur. Ţie cum ţi-ar sta la trei jumate noaptea, pe jumătate ameţită, întrebând cum ajungi acasă? N.B.: cartierul nu era dintre cele mai posh cu putinţă, iar interlocutorii nu erau absolvenţi de Oxford. N-am avut nici cea mai mică urmă de teamă, iar ei au fost amabili din cale-afară. La fel, un individ mi-a explicat, târzior în noapte, în apropiere de zona Brixton, cum pot ajunge în acelaşi loc în care se ducea şi el. A coborât din autobuz, a văzut că nimerisem în faţa uşii pe care o căutam şi mi-a zis atât: “Cheers, mate. Glad u made it home”. După care s-a întors în staţie ca să aştepte ALT autobuz. Încearcă să faci asta în vreo banlieue de-a Parisului.
mai 12, 2007 la 11:00 pm
uf…
mai 12, 2007 la 11:36 pm
Care-i baiu’, bre? Pence oftezi?
mai 13, 2007 la 4:30 pm
De unde rezulta ca pentru a purta prin lume bunatatea propovaduita in Biblie ca accesoriu comportamental e nevoie de puterea, educatia, istoria si traditia regala pe care poporul britanic le poseda?
E adevarat ca Steinhardt spunea ca Iisus era intruchiparea boierului adevarat, cel care desi are puterea absoluta, nu se impauneaza cu asta, ba chiar ii ajuta pe cei slabi si ticalosi cu multa bunavointa si smerenie. Dar de la imaginea asta pana la un englez binevoitor cred ca e o diferenta, pe aici, pe undeva.
mai 15, 2007 la 8:48 am
“festivalul în aer liber graţie căruia i-am văzut live pe Massive Attack pentru numai 25 de lire, the cheapest one has ever paid for fulfilling a lifetime dream” - i hate you so much right now!!! macar ai facut poze?
mai 15, 2007 la 12:37 pm
N-aveam pozar, nici telefon cu cameră or any other gizmos, but hear this: după ce am inhalat tot norul de erburi care stătea grămadă peste hyde park m-am dus iute la metrou, că se făcea târziu şi munceam a doua zi, iar acasă era la televizor înregistrarea concertului la care tocmai fusesem. Still hating me?
mai 15, 2007 la 5:30 pm
you, you, you are so fucking hateable! rubb my face into it won’t ya? desfiintezi visele oamenilor in secunde … urat din partea ta urat… aaa ba nu! nu le desfiintezi… tu esti ala care face what i’ve always wanted! adica much worse!
mai 15, 2007 la 6:55 pm
Daca tot ceri supliment: inainte de Massive fusera Flaming Lips, dar n-am prins decât vreo trei-patru bucati, plus o ghidusie de-a lui Wayne Coyne. Cum-necum, s-a bagat in a huge rubber ball (and when I say huge I mean HUGE… the guy had room to spare there) si s-a dat cu ea prin public.